1749 Pehr Kalm, naturaliste suédois

(Les habitants de Québec), « les dames, surtout, ornent et poudrent leurs cheveux chaque jour, et se papillotent chaque nuit. (...) Les gentilshommes portent généralement leurs propres cheveux, mais il y en a qui font usage de perruques. Les gens de condition mettent du linge garni de dentelles; tous les officiers de la couronne ont l'épée. »

Auteur:  Extrait de Pehr Kalm